iTunes nun auch mit Filmen in Originalsprache
Ein großes Manko der iTunes-Version von Filmen gegenüber der handelsüblichen DVD oder Blu-ray war das Fehlen zusätzlicher Sprachen. Ein Ärgernis, da viele Filmfreunde lieber das (englische) Original gucken. Während iTunes bei Serien bereits seit einiger Zeit auch die englische Sprachfassung anbietet, war dies bisher bei Filmen nicht möglich. Doch die Zeiten, in denen iTunes nur die deutsche Sprachfassung von Filmen angeboten hat, sind vorbei. Bei ausgewählten Spielfilmen wird jetzt auch die originale Tonspur mitgeliefert. Ob ein Film in mehreren Sprachen erhältlich ist, erfahren sie links unter dem Preis. Eine weitere Möglichkeit die Suche nach Filmen in einer zweiten Sprache zu suchen, ist die neue iTunes-Kategorie “Filme in Originalsprache”.
Bisher scheint iTunes jedoch lediglich englisch-sprachige Filme in dieser Form anzubieten. So können Sie beispielsweise Harry Potter und er Halbblutprinz, Sherlock Holmes oder 17 Again auf Englisch gucken. Französische oder spanische Originalfassungen sind bisher nicht bei iTunes zu finden. Es ist aber davon auszugehen, dass diese Lücke nach und nach geschlossen wird.Um die andere Tonspur beim Abspielen auszuwählen, klicken Sie im Player das Sprechblasen-Symbol an. Dabei wird der Ton wahlweise in Stereo- oder in Surround-Sound ausgegeben. Bei der Übertragung auf ein mobiles Apple-Gerät wie dem iPhone wird aus Platzgründen jedoch auf die Surround-Ausgabe verzichtet.
(Noch keine Bewertungen)
Loading ...
» Kommentieren
Sie müssen eingeloggt sein, um kommentieren zu können.